上周聽了凱樂迪口譯的講座后有點動心,就上網搜有關凱樂迪口譯的信息,結果看到好多負面新聞.有兩篇負面帖子,《圖解大爆料:凱樂迪(Kinracdine)口譯培訓機構的KG胡老師是個大忽悠(有圖有真相)》和《凱樂迪口譯的謊言——親赴凱樂迪口譯后發現的問題》兩篇文章,寫得比較客觀。當然也有一些有關凱樂迪口譯的正面新聞,但是否真實也難以確定,其中有一篇講凱樂迪口譯和美國青年口譯聯盟俱樂部合作,我上網找了,卻沒找到有關這個“俱樂部”的任何信息,除了那則與凱樂迪口譯合作的新聞。于是我上網發了一篇問答,結果有朋友披露了另外一件事。
網上有一個《把凱樂迪口譯培訓機構看著是人才儲備的基地的銀行具體有哪些啊?除了銀行,有沒有其他企業啊?》的問題,最佳答案是:現在已經越來越多的國際知名跨國公司、外資銀行因為認可了凱樂迪,進而把凱樂迪的學員群體視為企業的人才儲備的基地,有職位空缺和實習生需求,會第一時間就會聯系凱樂迪的老師們。比如說如花旗銀行、匯豐銀行、渣打銀行、日聯銀行、中國銀行、工商銀行、建行、交行、招商、浦發、智威湯遜中喬廣告有限公司、IDP教育集團、潤杰企業管理咨詢公司、智豪咨詢等;還有中外大型公司通用汽車公司、匯豐銀行、HDL公司、寶鋼集團、錦江集團、通用、華為、馬士基(中國)航運、廣東省對外服務公司、泛亞汽車技術中心有限公司、瑞典法碼度公司駐滬辦事處、澳大利亞寶聲國際有限公司駐廣州代表處等;
這位朋友打電話去匯豐銀行、華為和馬士基(中國)航運這幾家公司詢問,結果都是根本沒有這回事,由此可以推斷,這則問答的答案有很大問題。首先,回答者是誰?很明顯,如果不是凱樂迪口譯自己回答的話,誰會知道那么多的和凱樂迪口譯“有關聯”的企業?就算是它的學生也不可能知道這么多吧?
其次,更重要的,為什么那位朋友給這份名單中的幾家公司打電話,得到的答復都是根本沒有這回事?于是,我又給寶鋼集團和中國銀行打電話,得到的答復是根本不知道有這家公司,而且中國銀行的相關人員當即表示會徹底調查此事,如有必要將會以法律手段追究凱樂迪口譯培訓機構的責任。
到這時,基本可以確定,網上的這則所謂的問答式凱樂迪口譯自己搞出來的。而之前提到的那個所謂的“美國青年口譯聯盟俱樂部”,恐怕也很值得懷疑。
各位對口譯有興趣的朋友,尋找口譯培訓班的時候可真得小心了
|
版權聲明:本文內容來源互聯網,僅供畜牧人網友學習,文章及圖片版權歸原作者所有,如果有侵犯到您的權利,請及時聯系我們刪除(010-82893169-805)。