欧美成年人视频_国产一区欧美二区_色悠久久久久综合先锋影音下载_欧美日韩精品在线

查看: 6210|回復: 1
打印 上一主題 下一主題

[原文翻譯] how to introduce a new product!

[復制鏈接]
跳轉到指定樓層
樓主
發表于 2007-4-27 22:35:26 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
Not to advertise, just show how to introduce a new product.
不是為了做廣告,而是告訴在描述一個產品時,應該怎樣去說。

Profile:
Excellent milkreplacer for calf.
Composition feature:
Constant quality, high solubility of first grade milk ingredients 75%. High energy content 16% vegetable fat, Vitamin, Mineral, Antibacterial, Antioxidant. Produced with a very low level of microbiological contamination, is a very stable feed with a long shelf life for storage up to 12 months.
Effect:
Formulating for the specific feeding requirement of the young calf. Better growth promotion.
Administration and dosage:
Use one kg of milkreplacer powder and 7 litter of water.

產品概況:
犢牛優質代乳料。
組成特點:
高溶解性的優質乳制品75%,高能量植物脂肪16%,維生素,礦物質,抗菌素以及抗氧化劑。生產過程無污染,產品質量穩定,保質期12個月。

添加劑量:1公斤代乳料與7升水攪勻后飼喂。
中國畜牧人網站微信公眾號
版權聲明:本文內容來源互聯網,僅供畜牧人網友學習,文章及圖片版權歸原作者所有,如果有侵犯到您的權利,請及時聯系我們刪除(010-82893169-805)。
沙發
發表于 2007-4-29 00:52:30 | 只看該作者
開始我翻milkreplacer for calf也為代乳料,實際上是powder not meal。代乳粉更貼切。

效果一段樓主忘記翻了。

最后一段是應用和劑量。代乳粉主要含奶粉,只能替代鮮奶。

我翻的也不一定準確。

樓主總體上很到位。

翻譯工作是非常出力不討好的,費時費力的義務勞動。
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊

本版積分規則

發布主題 快速回復 返回列表 聯系我們

關于社區|廣告合作|聯系我們|幫助中心|小黑屋|手機版| 京公網安備 11010802025824號

北京宏牧偉業網絡科技有限公司 版權所有(京ICP備11016518號-1

Powered by Discuz! X3.5  © 2001-2021 Comsenz Inc. GMT+8, 2025-7-6 11:12, 技術支持:溫州諸葛云網絡科技有限公司